화를 슬기롭게 발산하라

오늘의 필사는

파카 소네트 입니다. 프랑스에서 만든 것입니다.

문진은 로제타석 Rosetta Stone 입니다.

문자라는 것은 대중화 되지 못하는 경우 사라지게 됩니다. 그중 하나가 이집트에서 왕실이나 신전의 신관등에 의해 쓰여지던 상형문자 ‘히에로글리프(Hieroglphs)’입니다. 이 상형문자는 4세기 이후 사용되지 않아서 오랫동안 해독이 불가하였습니다. 그래서 오랫동안 이집트 상형문자는 수수께끼 속에 가려져 있었습니다.

1799년 나폴레옹 원정대가 이집트의 로제타 지역에서 우연히 발견했습니다. 그러나 프랑스군이 이집트를 포기하면서 안전한 철수를 조건으로 영국군에게로 인계되어 영국으로 옮겨졌고, 대영박물관의 주요한 유물이 되었습니다.

이 검은색 돌에는 세가지 문자가 새겨져 있어 언어간 비교를 할 수 있었고, 이는 이집트 상형문자의 해독에 열쇠가 되었습니다. 그 세가지 문자는 신관들과 왕실에서 사용하던 이집트 상형문자(Hieroglyphs), 일반민중과 행정업무에 사용하던 민중문자(Demotic), 새겨질 당시인 프톨레마이오스 왕조시기의 공용어인 고대 그리스어(Greek)입니다.

내용은 대충 프톨레마이오스 5세(BC 205~180)의 업적과 은혜를 요약하고 있는데 재위 9년을 기념해 새겼다고 합니다.